ভূমিকা বিশ্ব সাহিত্যে সায়েন্স ফিকশন আজকে যে সম্মান নিয়ে মাথা উঁচু করে দাঁড়িয়েছে তা একদিনে হয়নি। এর যাত্রা শুরু হয়েছিল। ১৮১৭ সালের এক রাতে। যে রাতে লেখা হয় বিশ্বের প্রথম সায়েন্স ফিকশন ‘ফ্রাঙ্কেনস্টাইন অব মডার্ন প্রমিথিউস’ উপন্যাসটি। লিখেছিলেন মেরি ভলস্টনক্রাফ্ট গডউইন শেলি-যাঁকে মেরি শেলি নামে মানুষ বেশি চেনে। সেই শুরু। তারপর সারা বিশ্বে সায়েন্স ফিকশন এগিয়ে গেছে আপন গতিতে। ‘ওয়ার্ল্ড ফেমাস সায়েন্স ফিকশন-১’ সংকলনটিতে স্থান পাওয়া ২৫টি গল্পের লেখকই স্বনামখ্যাত। এঁরা হচ্ছেন-জুলভার্ন, আইজ্যাক আজিমভ, আর্থার সি. ক্লার্ক, রে ব্র্যাডবেরী আরও অনেকে। এঁরা সকলেই সায়েন্স ফিকশনকে সাহিত্যের মর্যাদায় উন্নীত করেছেন। আর এই সংকলনের সবগুলো গল্প অনুবাদ করতে পেরে নিজেকে ধন্য মনি করছি। বাকিটা পাঠকের হাতে। পাঠকদের ভালো লাগলে আমাদের সকলের পরিশ্রম সার্থক হবে। ধন্যবাদ। হাসান খুরশীদ রুমী ঢাকা ক্যান্টনমেন্ট