জি এইচ হাবীব (গােলাম হােসেন হাবীব) এর জন্ম ১৯৬৯ সালে, ঢাকায় । মিরপুরের শহীদ আবু তালেব বিদ্যানিকেতন ও মির্জাপুর ক্যাডেট কলেজে মাধ্যমিক এবং উচ্চমাধ্যমিক পড়াশোনা শেষে তিনি জাহাঙ্গীরনগর বিশ্ববিদ্যালয়ে ইংরেজি সাহিত্যে অধ্যয়ন করেন। বছর দুয়েক সাংবাদিকতা শেষে অধ্যাপনায় যুক্ত হন। কর্মস্থল চট্টগ্রাম বিশ্ববিদ্যালয় জি এইচ হাবীব অনেকগুলাে গুরুত্বপূর্ণ গ্রন্থ বাংলায় অনুবাদ করেছেন | এর মাঝে উল্লেখযােগ্য হলাে ইয়েস্তাইন গাের্ডার-এর সােফির জগত (সংহতি প্রকাশন), আইজাক আসিমভ-এর ফাউন্ডেশন (সংহতি প্রকাশন), গ্যাব্রিয়েল।
